Steckerbelegung Saeco Royal

[edv-handwerk]

Guten Tag,
ich habe bei unserer SAECO Royal Digital Plus die Elektronik ausgebaut und alles sauber beschriftet, naja, fast alles ;-)

Auf der Platine ist ein 5pol. Steckerpfosten mit der Bezeichnung JP1,
auf diesen kommt ein 3pol. Stecker.
Genau da liegt mein Problem, ich weiß nicht mehr wie er platziert ist.
Ich würde mich freuen wenn mir jemand helfen kann.
___________________________________
English:

Good day,
I have expanded the electronics in our SAECO Royal Digital Plus and everything labeled clean, well, almost;-)

On the board is a 5 pin. Connector post called JP1,
this is a 3 pin. Plug.
This is exactly my problem, I do not know how it is placed.
I would be glad if someone can help me.

[Schlawi]

Hallo,

was für eine Platine? Normal ist JP1 ein 4poliger Stecker an dem die zwei Endschalter für das Getriebe angeschlossen sind.

_______________________________
English:

Hi there,
what a board? Normal JP1 is a 4 pin connector to the two limit switches are connected to the transmission.

[edv-handwerk]

Es handelt sich um die vordere Powerplatine hinter der Tastatur (von innen gesehen).
Der JP 1 hat wie gesagt auf der Platine 5 Pins, der abgehende Stecker hat 3 Pins, welche unter anderem die Magnetventile für Dampf und Durchlauferhitzer ansteuern.

____________________________________
English:


Is the front plate behind the keyboard power (seen from inside).
The JP one has as I said on the board 5 pins, the outgoing connector has 3 pins which control, among other things, the solenoid valves for steam and water heater.

[Schlawi]

Ok, ich schick dir per PN nen kleinen Plan.
___________________________
English:

Ok, I'll send you important notices by PM little plan.

[edv-handwerk]

... vielen Dank, das find ich super!
_______________________________
English:

Thanks, I think that's great!