Leaking frothler on Siemens TK52001/02

[donnib]

Hi,
I hope someone can help me. My Siemens TK52001/02 has started leaking on the frother when i brew coffee so when the water is dispensed the forthler leaks some water.

Can this be fixed if so what part do i need to change/clean ?

Here is a Google translate (sorry i don't speak German) :

________________________________
deutsch:

Hallo,

Ich hoffe jemand kann mir helfen. Meine Siemens TK52001/02 hat begonnen am Milchaufschäumer undicht zu werden, wenn ich Kaffee zubereite dann verliert der Milchaufschäumer auch etwas Wasser.

Kann man das beheben, wenn ja, welcher Teil muss ich tauschen / reinigen?

[donnib]

No one has an idea ?
______________________
deutsch:

Hat keiner eine Idee?

[Kaffeestudio-Marc]

Es könnte das Dampfventil sein oder vielleicht Kalk. ich kann es aber nicht genau sagen.
____________________________________________
english:

It could be the Steam valve or lime. But i can´t say it exactly.